11 novembre 2018

Oups....

Lorsqu’ils décident d’étudier une quelconque discipline, nombreux sont ceux et celles d’entre vous qui craignent ou refusent catégoriquement de se tromper. Peut-être ces gens se sentent-ils jugés ou rabaissés. Les erreurs devraient plutôt être considérées comme des occasions de se tester pour mieux assimiler. Vous ne me croyez sans doute pas. Donnez moi quelques lignes pour m’expliquer. Les erreurs sont très fréquentes. Si vous n’en commettez que très peu, vous pouvez être fiers de votre parcours. Sachez tout de même qu’elles vous... [Lire la suite]

06 novembre 2018

Plait-il ?

Après vous avoir parlé de la compréhension écrite et de l'expression orale, j'aborde logiquement la compréhension orale. Cette compétence pose souvent problème aux apprenants qui cherchent à comprendre le moindre mot, collecter la moindre information, directe ou indirecte. Il est pourtant impossible de se fixer un quelconque objectif. Il est uniquement question de s'entraîner, de familiariser son oreille avec divers accents, contenus et débits de parole. Les gens sont si différnts qu'il ne peut en être autrement! Un son ou une... [Lire la suite]
16 octobre 2018

Chut, je lis.....

Pendant un cours de langue, votre professeur ou formateur vous donne l’opportunité de lire. Le type de documents exploités dépend non seulement de l’objectif du cours dispensé mais également de votre niveau de compréhension de la langue écrite. Au tout début de votre apprentissage, vous aurez devant vous des documents de la vie courante (carte postale, programme TV, carte d’identité……) sur lesquels il vous sera demandé de repérer divers éléments donnés à titre informatif. Par la suite, l’enseignant aura soin de rédiger à votre... [Lire la suite]
13 octobre 2018

Les faux débutants

Il y a de nombreuses années, vous avez étudié une quelconque langue étrangère. Aujourd’hui, tout cela vous semble bien loin mais ces connaissances, pour diverses raisons, vous pensez en avoir besoin. Vous décidez donc de tout recommencer, des les dépoussiérer. Grâce à l’aide de vos formateurs, dans vos têtes, elles vont à nouveau se fixer. Votre formateur va entamer en votre compagnie une croisière fictive. Il sera capitaine du bateau à bord duquel vous embarquerez. En soute, vous déposerez vos bagages vides, ou plutôt presque vides.... [Lire la suite]